professional lawyer
英 [prəˈfeʃənl ˈlɔːjə(r)]
美 [prəˈfeʃənl ˈlɔːjər]
专业律师；法律专业工作者；职业律师
双语例句
- Public accounting: Public accountants are individuals who offer their professional services to the public for a fee, in much the same manner as a lawyer or a consulting engineer.
公众会计：公众会计是那些拿薪水提供专门服务的人在很多行为方面就像律师和咨询顾问。 - Work experiences: legal professional certification is available, now Vincent is practicing as an trainee lawyer in Beijing ocean law firm.
执业经历：2006年获得法律职业资格。其后从事律师工作，现为北京市合川律师事务所实习律师。 - I am not a professional in Administrative Law, but I don't think any neutral lawyer would tolerant this kind of license.
我不是学行政法的，但我相信任何中立的法律人都不会容忍这种许可证的存在。 - You should seek professional advice from a lawyer.
你应该征求律师的专业建议。 - Today, Xu has10 professional lawyer resources that provided the legal services to their members in respective fields.
徐吉坤现在拥有10名专业律师资源，在各自专业领域为他的会员们提供法律服务。 - With professional knowledge and solid foundation for legal science, Lawyer Li Da passes the National BAR Examination with high marks.
李达律师以高分通过国家统一司法考试，有着扎实的法律功底。 - According to Caruso's research, among the possible personal and professional roles you might consider are entrepreneur, lawyer, environmentalist and writer.
根据Caruso的研究，你也许可以考虑的职业角色当中就有：企业家、律师、环保主义者和作家。 - The legal profession is one example where the ability to deal with people effectively and politely can determine the professional success of a lawyer more than his or her mere technical skills.
比如在法律界，一名律师，其有效处理人际关系的能力，要比其所拥有的“硬技能”即对法律的了解程度，对其是否能够获得成功更具有决定意义。 - Should take seek advice from relevant estate law Wu adviser is professional perhaps lawyer, or the personage inside the industry.
要取咨询相关房地产法务顾问或者专业律师，或者行业内人士。 - Get professional advice from your lawyer before you take any action.
你采取行动前要先请教律师的专业意见。 - The national and local lawyers associations also have established various specialized working committees and professional committees, proving that the gradual exercise of self-government in china's lawyer sector is feasible.
全国律协和省、市、自治区律协还相继建立了各种专门工作委员会和各种律师业务委员会，表明了在中国逐步实行律师行业自律的可行性。 - The author studies and reviews the organization form of foreign law office and refers to the form of other professional and intermediary organization, and holds that the legislation should provide the lawyer with more choice.
作者通过对国外一些律师事务所组织形式的考察评介，联系我国其他中介专业机构的组织形式，认为立法应该为执业律师提供更多的选择。 - This article begins its investigation on the present situation of the law believes of the professional lawyer associations, and focuses on the important position and function of the law believes in forming the professional lawyer association.
本文从考察我国法律职业群体的法律信仰现状，以说明法律信仰的培育在法律职业共同体形成中的重要地位与作用。 - Influence of Professional Lawyer on Building up Harmonious Society
职业法律人对构建和谐社会的影响 - Undeniably, the lawyer community, as an important force for Chinese legal system construction is in urgent need of advanced values and professional ethics to respond to the call of a supportive lawyer culture so as to implement their due serving and social functions.
律师群体作为我国法治建设的重要力量，要担当其应有的服务功能和社会功能，也迫切需要确立先进的价值理念和行为规范，呼唤律师文化的支撑。 - Attorney professional Lawyer is the legal experts, proficient in law, legal service ability and the condition, to really satisfy social subject to legal content to understand and protect their legal rights needs.
律师是法律专家，精通法律，具有法律服务的能力和条件，能够切实满足社会主体对法律内容的了解和维护自身合法权利的需要。 - Conflicts of interest of lawyers are core questions in professional ethics and practice code of rules. Countries have perfect lawyer system drew up detailed rules of conflicts of interests.
利益冲突是律师职业伦理和执业行为规范的核心问题，律师制度完善的国家都对律师执业利益冲突作出了详细的规定。 - Although the awareness to the professional role of the lawyer has been raised unceasingly, some inherent flaws have not been solved in the fundamental way.
虽然我国对律师职业角色的认识在不断地提高，但一些固有的缺陷并未得到根本的解决。 - First of all, the lawyers, under the perspective of expert liability are the professionals who master the professional knowledge and skills, have lawyer practicing certificates, and provide legal services for the parties.
首先指出专家责任角度下的律师是熟练掌握相关的法律专业知识和技能，取得国家颁发的律师执业证书，接受社会公众的委托并为其提供法律服务的专业人士。 - Meanwhile, the professional roles-localization of the lawyer should be also analyzed through the all kinds of relations betweeen the lawyer and the society.
律师职业角色的定位，也应该通过律师与社会的关系来展现。 - As a professional organization, it strived energetically for the monopoly of the lawyer business and the autonomy of the law industry; as a public organization, it sought political participation and constantly adjusted its form and style of political participation according to the continuous change of situation.
作为职业团体，它积极寻求对律师业务的垄断和律师行业的自治；作为公共团体，它谋求政治参与，并根据形势的不断变化，调整自己参与政治的形式与风格。